{"map":{"key":"map.map-example-jh2btyhkyx-curated.c0d13d0be5a8","title":"Valheim : carte interactive","width":2048,"height":2048,"previewURL":"/media/valheim/bcfccd7b03378847b91b3a8efd63bf4f0a1d0e89ed1feb3183c97bc08474deef.png","tiles":[]},"markers":[{"key":"marker.marker-jh2btyhkyx-location-starttemple-262.862457--121.053032.4da30f3321c6","x":1045.90520475,"y":1034.0877526666666,"title":"Temple de départ","categoryKey":"start","categoryLabel":"Temple de départ","iconURL":"/media/valheim/5d406f39b5f9761287e6c79b664d6494d192c90eda79d8c6d5bfa74c4e34ff80.png","categoryIconURL":"/media/valheim/5d406f39b5f9761287e6c79b664d6494d192c90eda79d8c6d5bfa74c4e34ff80.png","summary":"Temple de départ · 262.9, -121.1","detailURL":"/fr/games/valheim/maps/map-example-jh2btyhkyx-curated/","details":[],"related":[{"title":"Valheim · Temple de départ · Lieux","url":"/fr/games/valheim/entities/starting-temple/","iconURL":"/media/valheim/5d406f39b5f9761287e6c79b664d6494d192c90eda79d8c6d5bfa74c4e34ff80.png"},{"title":"Trophée de Masse-d’Os · Accrochage","url":"/fr/games/valheim/quests/attach-trophy-bonemass-trophy/","iconURL":"/media/valheim/6eae81f189118f029897c5a8e6bdbfb336658778e78f3ec1f4a9c920786f41b7.png"},{"title":"Trophée d'Eikthyr · Accrochage","url":"/fr/games/valheim/quests/attach-trophy-eikthyr-trophy/","iconURL":"/media/valheim/fdb6160527070642ca113cafc59092423a67b440e050b1adabb47405931a1555.png"},{"title":"Trophée de Fader · Accrochage","url":"/fr/games/valheim/quests/attach-trophy-fader-trophy/","iconURL":"/media/valheim/d07e62d6b6349da8441d0b4f0ab4255934bda1473fc944bb6966c9a09ab018de.png"},{"title":"Trophée de Moder · Accrochage","url":"/fr/games/valheim/quests/attach-trophy-moder-trophy/","iconURL":"/media/valheim/d6ebeb4e9e54d52608c8801e93f59d110bb49a73dbf7973784dcd2e68bc21a75.png"},{"title":"Sang sacrificiel · Accrochage","url":"/fr/games/valheim/quests/attach-trophy-sacrificial-blood/","iconURL":"/media/valheim/f208152d16c25df2e7b84d57d954b1c6a7f2f03ae3597a67ba201bc5cbefda9c.png"},{"title":"Trophée de l’Aîné · Accrochage","url":"/fr/games/valheim/quests/attach-trophy-the-elder-trophy/","iconURL":"/media/valheim/e89d529a63c5114eb8dd5bc53e2988508d704b385c52fa0b3e652457e8f46f8f.png"},{"title":"Trophée de la Reine · Accrochage","url":"/fr/games/valheim/quests/attach-trophy-the-queen-trophy/","iconURL":"/media/valheim/b040991158434922613f0d18ce357f12ad64f0bcb178881fc727a32d62851aaf.png"},{"title":"Trophée de Yagluth · Accrochage","url":"/fr/games/valheim/quests/attach-trophy-yagluth-trophy/","iconURL":"/media/valheim/6350be7fe0b1e51167f9ef82be4dd5e37befba87e6841c6cc6e418e34bee31f7.png"},{"title":"Temple de départ · Accès","url":"/fr/games/valheim/quests/tutorial-travel-starting-temple/","iconURL":"/media/valheim/6cb700a2e7cdb3da4abe6b8e4229cacc2e78b6d781f2eed0a478a5c691fdd4d0.png"},{"title":"Valheim : carte interactive","url":"/fr/games/valheim/maps/map-example-jh2btyhkyx-curated/"}],"purpose":"travel","priority":10,"defaultVisible":true}],"ui":{"all":"Tout","catCamp":"Camp ARK","catCave":"Entrée de la grotte","catDiscovery":"Découverte d'Aniimo","catEliteChallenge":"Défi de Nomade d'élite","catFastTravel":"Floraison · Voyage rapide","catNPCChallenge":"Défi de Nomade","catPortal":"Installation de téléportation","catSurvey":"Cible d’étude écologique","catTracking":"Point de suivi de quête","catTree":"Arbre des lignes telluriques","categories":"Types de lieux","close":"Fermer les détails","cluster":"{count} lieux. Cliquez pour zoomer.","clusterSame":"{count} × {type}","clusterTypes":"{count} lieux · {types}","details":"Détails du lieu","distribution":"Créatures de cette zone","error":"La carte est indisponible. Rechargez la page.","filters":"Recherche et filtres","fit":"Voir toute la carte","fitResults":"Voir les résultats","groupActivity":"Pierres runiques","groupChallenge":"Boss, donjons et camps","groupCollect":"Ressources et ruines","groupEncounter":"Entité","groupOther":"Autres lieux","groupTravel":"Marchands et sanctuaire","imageError":"Certaines images de la carte n’ont pas pu être chargées. Rechargez la page.","instructions":"Faites glisser pour déplacer. Zoomez avec la molette ou deux doigts. Avec le focus sur la carte, utilisez les flèches pour déplacer, + / − pour zoomer, Home pour réinitialiser et Escape pour fermer les détails.","layer":"Couche de la carte","levelRange":"Niv. {min}–{max}","levelTier":"Titre de l'Institut","levelValue":"Niv. {level}","loading":"Chargement de la carte…","mapLabel":"Carte interactive","noMarkers":"Aucune information sur les lieux n’est disponible. Essayez de changer de langue.","noResults":"Aucun lieu ne correspond à ces filtres.","none":"Aucun","noteActivity":"Ce lieu est lié à une quête ou à un événement. Sa disponibilité dépend de votre progression et du calendrier des événements dans le jeu.","noteEncounter":"Des créatures peuvent apparaître ici. Vérifiez leur présence actuelle dans le jeu.","notePortal":"Installation de téléportation. Consultez les conditions d’utilisation en jeu.","otherCategory":"Autres lieux","overlapping":"Lieux superposés","presetActivity":"Pierres runiques","presetAll":"Tous les lieux","presetChallenge":"Boss, donjons et camps","presetCollect":"Ressources et ruines","presetCustom":"Personnalisé","presetEncounter":"Entité","presetLabel":"Voir par objectif","presetRecommended":"Lieux recommandés","presetTravel":"Marchands et sanctuaire","recommendedHint":"Rechercher dans tous les lieux, sans tenir compte des filtres de catégories actuels.","related":"Contenu associé","resetFilters":"Rétablir les recommandations","resultCount":"{count} lieux sur {total}","resultsHeading":"Lieux","scopeNote":"Les lieux varient selon le monde. Les marqueurs de marchands indiquent des emplacements possibles.","searchHint":"Rechercher dans tous les lieux, sans tenir compte des filtres de catégories actuels.","searchLabel":"Trouver un lieu","searchPlaceholder":"Rechercher des noms et des lieux","selectMarker":"Sélectionner {name}","selected":"Sélection : {name}","showMore":"Afficher plus","variant":"Variante de la carte","viewDetails":"Voir tous les détails","zoomIn":"Zoom avant","zoomLevel":"{percent} %","zoomOut":"Zoom arrière"}}