Direct answer
Objectives follow journal display order. Some depend on your choices; follow the active objective in the game.
Result
Geralt happened across an intriguing note written by someone who, first of all, clearly suffered from a poor memory, and, secondly, had hidden valuables somewhere nearby…
