Explore the world

From Ofier's Distant Shores

Objectives follow journal display order. Some depend on your choices; follow the active objective in the game.

Research steps

Find all the diagrams from the Ofieri gear set and return them to the merchant to be duplicated and translated.
Look for the place where the Ofieri merchant was attacked.
Use your Witcher Senses to search the site of the attack.
Use your Witcher Senses to follow the bandits' trail.
Search the bandits' hideout.
Read the letter you found.
Search the remaining bandit camps.
Return the diagrams to the Ofieri merchant.
Wait one day for the merchant to translate the diagrams.
Collect the translated diagrams from the Ofieri merchant.
Find someone who can speak Ofieri.

Direct answer

Objectives follow journal display order. Some depend on your choices; follow the active objective in the game.

Result

While wandering the Redanian borderlands Geralt happened across some crafting diagrams written in a foreign tongue. He supposed the language was Ofieri, but, not being a linguist, he could not be certain. Wanting to resolve this mystery, he decided to look around for Ofieris, having made the indisputable deduction that where there are Ofieri documents, there must surely be Ofieris as well.

Explore the world