Direct answer
Objectives follow journal display order. Some depend on your choices; follow the active objective in the game.
Result
While traveling near Novigrad, Geralt happened across the body of an unfortunate wretch who had stumbled into a cave full of arachnomorphs. In his pockets was a yellowed letter.
