Help Triss fight the Wild Hunt by the gate to the inner courtyard.

Verified marker on the map.