Promluv si s mistrem ceremoniářem o Vegelbudově závodu.
Verified marker on the map.
{"map":{"key":"map.w3.map.novigrad.1611c0297083","title":"Novigrad","width":4096,"height":4096,"previewURL":"/media/the-witcher-3-wild-hunt-remastered/d1a8cf8f8926026364f563c2b151ab81c9852f8f5e8d72e2af4933e87fe76b6d.png","tiles":[]},"markers":[{"key":"marker.w3.marker.novigrad.6d61a049-fd2b-4c0d-af7f-33624875a160.356e48fe2f49","x":2836.942086956522,"y":1266.2715942028985,"title":"Promluv si s mistrem ceremoniářem o Vegelbudově závodu.","categoryKey":"quest_objective","categoryLabel":"Úkoly","detailURL":"/cs/games/the-witcher-3-wild-hunt-remastered/maps/w3-map-novigrad/","details":[],"related":[{"title":"Závod: Památné derby velkého Erasma Vegelbuda","url":"/cs/games/the-witcher-3-wild-hunt-remastered/quests/b3338f99-dada-4362-adf9-a14b440ff195/"},{"title":"Novigrad","url":"/cs/games/the-witcher-3-wild-hunt-remastered/maps/w3-map-novigrad/"}],"purpose":"activity","priority":70,"defaultVisible":true}],"ui":{"all":"Vše","catCamp":"Tábor","catCave":"Vstup do jeskyně","catDiscovery":"Objev tvora","catEliteChallenge":"Elitní výzva průzkumníka","catFastTravel":"Rychlé cestování","catNPCChallenge":"Výzva průzkumníka","catPortal":"Portál","catSurvey":"Průzkumný bod","catTracking":"Bod sledování úkolu","catTree":"Strom siločar","categories":"Typy míst","close":"Zavřít podrobnosti","cluster":"{count} míst. Přibližte mapu.","clusterSame":"{count} × {type}","clusterTypes":"{count} míst · {types}","details":"Podrobnosti místa","distribution":"Tvorové v této oblasti","error":"Mapa není dostupná. Obnovte stránku.","filters":"Hledání a filtry","fit":"Zobrazit celou mapu","fitResults":"Zobrazit výsledky","groupActivity":"Úkoly a události","groupChallenge":"Bestiář","groupCollect":"Sběratelské předměty","groupEncounter":"Postavy","groupOther":"Ostatní místa","groupTravel":"Ostatní místa","imageError":"Některé obrázky mapy se nepodařilo načíst. Obnovte stránku.","instructions":"Tažením se pohybujete, kolečkem nebo gestem měníte přiblížení. Při zaměření mapy použijte šipky k pohybu, + / − k přiblížení, Home k obnovení a Escape k zavření podrobností.","layer":"Vrstva mapy","levelRange":"Úr. {min}–{max}","levelTier":"Hodnost institutu","levelValue":"Úr. {level}","loading":"Načítání mapy…","mapLabel":"Interaktivní mapa","noMarkers":"Informace o místech nejsou dostupné. Zkuste změnit jazyk.","noResults":"Žádná místa neodpovídají filtrům.","none":"Žádné","noteActivity":"Toto místo souvisí s úkolem nebo událostí. Dostupnost závisí na postupu ve hře a termínu události.","noteEncounter":"Na tomto místě se vyskytují tvorové. Aktuální výskyt ověřte ve hře.","notePortal":"Teleportační zařízení. Podmínky použití ověřte ve hře.","otherCategory":"Ostatní místa","overlapping":"Překrývající se místa","presetActivity":"Úkoly a události","presetAll":"Všechna místa","presetChallenge":"Bestiář","presetCollect":"Truhly a sběratelské předměty","presetCustom":"Vlastní","presetEncounter":"Postavy","presetLabel":"Procházet podle účelu","presetRecommended":"Všechna místa","presetTravel":"Ostatní místa","recommendedHint":"Hledat všechna místa bez ohledu na aktuální filtry kategorií.","related":"Související obsah","resetFilters":"Vše","resultCount":"{count} z {total} míst","resultsHeading":"Místa","searchHint":"Hledat všechna místa bez ohledu na aktuální filtry kategorií.","searchLabel":"Najít místo","searchPlaceholder":"Hledat názvy a místa","selectMarker":"Vybrat {name}","selected":"Vybráno: {name}","showMore":"Zobrazit více","variant":"Varianta mapy","viewDetails":"Zobrazit všechny podrobnosti","zoomIn":"Přiblížit","zoomLevel":"{percent}%","zoomOut":"Oddálit"}}
Úvodní stránka hryThe Witcher 3: Wild Hunt RemasteredVšechny hry