{"map":{"key":"map.map.mp0010_06_mi.93da4c580462","title":"롤렌트 예배당","width":4096,"height":3168,"previewURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/228ffa989ed0e823a4ab39e91f04343621e3822a1160bca51dd5e6ea3d42a87b.png","tiles":[]},"markers":[{"key":"marker.marker.exit.mp0010_06_sys.654311425.a6a16df2fd60","x":2972.55284736,"y":184.4460288,"title":"롤렌트 지방로","categoryKey":"exit","categoryLabel":"입구/출구","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/to-rolent-region/","details":[],"related":[{"title":"롤렌트 지방","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0000-mi/"}],"purpose":"travel","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10000.0321b40b85d4.c24fdff8b8f9","x":2424.47802368,"y":2211.10753248,"title":"크루세","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/cruse/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 크루세 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/cruse/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10004.a2811f641a4c.9ce6a9bdc5ee","x":930.19189248,"y":1765.9744819199998,"title":"세라","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/serra/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 세라 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/serra/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10011.62489705bd1c.5f827e21fc4e","x":2586.8099584,"y":2031.17324256,"title":"훌리오","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/frio/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 훌리오 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/frio/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10012.b23d16cc2436.a3f40786b8df","x":2715.53470464,"y":2042.89135776,"title":"에우리","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10012-b23d16cc2436/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 에우리 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/euri/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10012.f8f40e2ee810.e7b1f32859ef","x":935.43329792,"y":1964.873592,"title":"에우리","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/euri/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 에우리 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/euri/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10022.4ca750edeb47.b021c01501df","x":1555.16207104,"y":2102.4068630399997,"title":"디바인 교구장","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10022-4ca750edeb47/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 디바인 교구장 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/father-divine/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10022.88df1799bfcb.f119f526ef7b","x":2969.74680064,"y":2813.35551552,"title":"디바인 교구장","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/father-divine/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 디바인 교구장 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/father-divine/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10023.6424b7df13a9.5fff4d5e8d7b","x":697.71649024,"y":1863.4196275200002,"title":"메이 수녀","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/sister-may/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 메이 수녀 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/sister-may/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10023.7a98fe094d45.62f1182c92ce","x":3067.94758144,"y":2336.76866016,"title":"메이 수녀","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10023-7a98fe094d45/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 메이 수녀 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/sister-may/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10063.13cfe1208e1e.eb2b2a4ec61f","x":2510.5000448,"y":1936.6576416,"title":"광부 필룸","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/c4fdad55a656abff0420b0324ae2a99ddc7b6fdfc2a100b65420fd1c4be92496.png","categoryIconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/c4fdad55a656abff0420b0324ae2a99ddc7b6fdfc2a100b65420fd1c4be92496.png","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/pilm/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 광부 필룸 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/pilm/","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/c4fdad55a656abff0420b0324ae2a99ddc7b6fdfc2a100b65420fd1c4be92496.png"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10063.dc52cd816e40.c787507bb419","x":2972.36754432,"y":2294.8302009599997,"title":"광부 필룸","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/c4fdad55a656abff0420b0324ae2a99ddc7b6fdfc2a100b65420fd1c4be92496.png","categoryIconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/c4fdad55a656abff0420b0324ae2a99ddc7b6fdfc2a100b65420fd1c4be92496.png","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10063-dc52cd816e40/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 광부 필룸 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/pilm/","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/c4fdad55a656abff0420b0324ae2a99ddc7b6fdfc2a100b65420fd1c4be92496.png"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10064.3109f32a8bc6.9c1d4fbdb095","x":2795.23610624,"y":914.7171686400001,"title":"광부 하이네","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/65750ddb4ee1259f061e8a9ceea50ad48b5f942aa09ecd9b11ea51a2078cabe1.png","categoryIconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/65750ddb4ee1259f061e8a9ceea50ad48b5f942aa09ecd9b11ea51a2078cabe1.png","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10064-3109f32a8bc6/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 광부 하이네 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/heine/","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/65750ddb4ee1259f061e8a9ceea50ad48b5f942aa09ecd9b11ea51a2078cabe1.png"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10064.987c6de215b1.aa6ed6e89bfd","x":2779.35751168,"y":920.42203968,"title":"광부 하이네","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/65750ddb4ee1259f061e8a9ceea50ad48b5f942aa09ecd9b11ea51a2078cabe1.png","categoryIconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/65750ddb4ee1259f061e8a9ceea50ad48b5f942aa09ecd9b11ea51a2078cabe1.png","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/heine/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 광부 하이네 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/heine/","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/65750ddb4ee1259f061e8a9ceea50ad48b5f942aa09ecd9b11ea51a2078cabe1.png"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10069.439df6035938.fa39864e395e","x":3632.17821696,"y":2328.13418112,"title":"에어리","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/ellie/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 에어리 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/ellie/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10069.c29b1c015ba3.2a6b2e4df20f","x":929.72937216,"y":1858.4856892799999,"title":"에어리","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10069-c29b1c015ba3/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 에어리 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/ellie/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10069.e92edf10aab9.df150cd24846","x":3638.80710144,"y":2320.88747616,"title":"에어리","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10069-e92edf10aab9/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 에어리 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/ellie/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10070.63795ad39356.0fbbed2c827c","x":2902.53242368,"y":2335.07251296,"title":"알름","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10070-63795ad39356/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 알름 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/armand/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10070.6ed1503bec1b.83c0d5ce052d","x":3631.40739072,"y":2171.17353024,"title":"알름","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/armand/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 알름 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/armand/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10103.30f9ded6f5e5.7d543d548e36","x":2826.22255104,"y":1461.3042470399998,"title":"신랑의 친족","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/grooms-family/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 신랑의 친족 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/grooms-family/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10104.5a6a857f0db8.a2861026b3af","x":2910.0863488,"y":2061.39358656,"title":"신랑의 친족","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10104-5a6a857f0db8/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 신랑의 친족 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/character-10104/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10105.02c88584e34d.bb6ad67b2b37","x":3502.9909504,"y":2048.44201056,"title":"신랑의 친족","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10105-02c88584e34d/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 신랑의 친족 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/character-10105/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10106.6098f9d8d301.5d031441d427","x":2836.70552576,"y":1320.37880832,"title":"신부의 친족","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/brides-family/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 신부의 친족 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/brides-family/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10107.9ef755382c18.1af05726ebe3","x":942.21651968,"y":2381.6365056,"title":"신부의 친족","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10107-9ef755382c18/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 신부의 친족 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/character-10107/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10108.3dcaee29b9a4.55aba07717d0","x":2225.76402432,"y":2594.10393792,"title":"신부의 친족","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10108-3dcaee29b9a4/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 신부의 친족 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/character-10108/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10109.01a531230245.9cf7603aacbd","x":2044.93275136,"y":2240.09447904,"title":"신부의 친구","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/brides-friend/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 신부의 친구 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/brides-friend/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.10110.b5d734bae5cd.ff95ade87ced","x":2049.55754496,"y":2120.75500032,"title":"신부의 친구","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/marker-npc-mp0010-06-10110-b5d734bae5cd/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 신부의 친구 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/character-10110/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.119.e7a5a24213af.e64ef2f4a71f","x":2675.29854976,"y":2109.80781792,"title":"케빈 신부","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/42086dcffb127ff52e20779c19c25bf70eae2b3baedef943fc572a51d3400ec9.png","categoryIconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/42086dcffb127ff52e20779c19c25bf70eae2b3baedef943fc572a51d3400ec9.png","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/kevin/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 케빈 신부 · 파티 캐릭터","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/kevin/","iconURL":"/media/trails-in-the-sky-2nd/42086dcffb127ff52e20779c19c25bf70eae2b3baedef943fc572a51d3400ec9.png"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true},{"key":"marker.marker.npc.mp0010_06.12601.0ddabf8c10c2.61c75d3bf2ed","x":3357.154304,"y":1400.8635907199998,"title":"승무원 퀸트","categoryKey":"npc","categoryLabel":"NPC","summary":"스토리 진행에 따라 위치가 바뀌며 동시에 나타나는 것은 아닙니다.","detailURL":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/maps/map-mp0010-06-mi/markers/crew-member-quint/","details":[],"related":[{"title":"하늘의 궤적 the 2nd · 승무원 퀸트 · NPC","url":"/ko/games/trails-in-the-sky-2nd/entities/crew-member-quint/"}],"purpose":"encounter","priority":90,"defaultVisible":true}],"ui":{"all":"전체 선택","catCamp":"ARK 캠프","catCave":"동굴 입구","catDiscovery":"애니모 발견왕","catEliteChallenge":"엘리트 모험가 도전","catFastTravel":"지맥 결정 무리 · 빠른 이동","catNPCChallenge":"모험가 도전","catPortal":"전송 시설","catSurvey":"생태 조사 대상","catTracking":"퀘스트 추적 지점","catTree":"지맥의 나무","categories":"장소 유형","close":"상세 정보 닫기","cluster":"장소 {count}개. 눌러서 확대하세요.","clusterSame":"{type} × {count}","clusterTypes":"장소 {count}개 · {types}","details":"장소 상세 정보","distribution":"이 지역의 생물","error":"지도를 표시할 수 없습니다. 페이지를 새로 고침하세요.","filters":"검색 및 필터","fit":"전체 지도","fitResults":"검색 결과 표시","groupActivity":"퀘스트와 이벤트","groupChallenge":"마수 도감","groupCollect":"수집","groupEncounter":"파티 캐릭터","groupOther":"기타 장소","groupTravel":"기타 장소","imageError":"일부 지도 이미지를 불러오지 못했습니다. 페이지를 새로 고침하세요.","instructions":"드래그하여 이동하고 휠이나 두 손가락으로 확대·축소하세요. 지도에 초점이 있을 때 방향키로 이동, + / −로 확대·축소, Home으로 초기화, Escape로 상세 정보를 닫을 수 있습니다.","layer":"지도 레이어","levelRange":"Lv. {min}–{max}","levelTier":"아카데미 타이틀","levelValue":"Lv. {level}","loading":"지도 불러오는 중…","mapLabel":"인터랙티브 지도","noMarkers":"장소 정보가 없습니다. 언어를 변경해 보세요.","noResults":"필터에 맞는 장소가 없습니다.","none":"전체 해제","noteActivity":"퀘스트 또는 이벤트 관련 장소입니다. 등장 여부는 게임 내 진행 상황과 개방 일정에 따라 달라집니다.","noteEncounter":"생물 출현 장소입니다. 현재 출현 여부는 게임에서 확인하세요.","notePortal":"전송 시설입니다. 사용 조건은 게임에서 확인하세요.","otherCategory":"기타 장소","overlapping":"겹치는 장소","presetActivity":"퀘스트와 이벤트","presetAll":"모든 장소","presetChallenge":"마수 도감","presetCollect":"보물상자와 수집","presetCustom":"사용자 지정","presetEncounter":"파티 캐릭터","presetLabel":"목적별 보기","presetRecommended":"모든 장소","presetTravel":"기타 장소","recommendedHint":"현재 분류 필터와 관계없이 모든 장소를 검색합니다.","related":"관련 정보","resetFilters":"전체 선택","resultCount":"전체 {total}개 중 {count}개 장소","resultsHeading":"장소 목록","searchHint":"현재 분류 필터와 관계없이 모든 장소를 검색합니다.","searchLabel":"장소 찾기","searchPlaceholder":"이름과 장소 검색","selectMarker":"{name} 선택","selected":"선택됨: {name}","showMore":"더 보기","variant":"지도 변형","viewDetails":"전체 상세 정보 보기","zoomIn":"확대","zoomLevel":"{percent}%","zoomOut":"축소"}}
게임 홈하늘의 궤적 the 2nd모든 게임