Direct answer
Go to the location: Commission crypt — Hildir Defeat the target: Brenna Go to the location: Camp — Hildir Put the delivery item on the hotbar and use it near the trader. This consumes 1 item. Hildir's Brass Chest ×1 Purchase unlocked: Plain Brown Dress / Plain Blue Dress / Plain Yellow Dress / Plain Blue Tunic / Plain Red Tunic / Plain Yellow Tunic / Harvest Tunic / Harvest Dress / Blue Tied Headscarf / Brown Fur Cap / Straw Hat. Unlocking a purchase still requires paying the listed price.
Hildir's Brass Chest · Return

Result
Go to the location: Commission crypt — Hildir → Put the delivery item on the hotbar and use it near the trader. This consumes 1 item. Hildir's Brass Chest ×1
Game homeValheimAll games

